Julia Marty: Listen/ Слушать
Fields of Fire/ Загорелся Ковыль (3:10)
(Julia Marty)
Lyrics- Russian folk and Julia Marty, melody and arrangement- Julia Marty
This powerful song of the Ural Cossacks is both patriotic and inspirational.
In the fields, the grass is ablaze
Not from lightening, but from cannons.
The flames leap into the sky.
The flames leap into the sky
And singe the right wing of the falcon.
He will never return again to his homeland
Ой, загорелась, эх в поле ковыль-травушка.
Ой, да не от грома эх, от ружья.
Вот и подымалось пламице,
Вот и под самые эх, ой да небеса
Да вот вздымалось, вот и оно пламице.
Ой, да под самые вот и небеса.
Вот и подпалило эх, правое крыло да вот у соколика.
Вот и не вернуться, эх ему на родну сторону.